遵守, 坚持, 承担的英文

• to abide by sth

• "遵守"英文翻译    observe; abide by; comply wi ...
• "坚持"英文翻译    persist in; persevere in; up ...
• "承担"英文翻译    bear; undertake; assume
• "坚持, 遵守" 英文翻译 :    hold sb to sth
• "坚持，遵守" 英文翻译 :    adherence n
• "遵守, 坚持" 英文翻译 :    hew to
• "遵守,坚持" 英文翻译 :    keeto
• "保持，坚持，遵守" 英文翻译 :    keeto
• "坚持, 坚守, 遵守" 英文翻译 :    stick to sth
• "坚持，遵守，依从" 英文翻译 :    abide
• "坚持，遵守，粘着" 英文翻译 :    adhere (to)
• "遵守, 坚持, 固执" 英文翻译 :    stand to
• "遵守，信守；坚持" 英文翻译 :    keeto
• "遵守坚持意见" 英文翻译 :    abide by
• "粘附在…上；坚持，遵守；依附" 英文翻译 :    adhere to
• "恪守；遵守；遵循；按…办；坚持(做)" 英文翻译 :    keeto
• "坚持；遵守；信守；不走题；坚定信赖…" 英文翻译 :    stick to
• "遵守" 英文翻译 :    observe; abide by; comply with 遵守法律 abide by the law; 遵守公共秩序 observe public order; 遵守规则 comply with the rules; 遵守合同 keep a contract; 遵守劳动纪律 observe labour discipline; 遵守时间 be on time; be punctual
• "承担" 英文翻译 :    bear; undertake; assume 承担法律责任 bear legal liability; 承担风险 acceptance of risk; 承担经济责任 undertake financial responsibility; 承担赔偿损失费用 respond in damages; 承担赔偿责任 honor one's liability; 承担票据上的义务 liable for a bill of exchange; 承担一切费用 bear all the costs; 承担义务 commit oneself; be committed to; accept the responsibility for; 承担由此而产生的一切严重后果 bear responsibility [be held responsible] for all the serious consequences arising therefrom; 承担重任 take on heavy responsibilities; take a heavy task upon oneself; 承担费 commitment fee; (道路) 承担交通量 carrying traffic; (工业) 承担能力 ability to take the burden of (industry); 承担债务 incurred obligation; (价值的) 承担者 deposit of value; (生产的) 承担者 agents (of production)
• "坚持" 英文翻译 :    persist in; persevere in; uphold; insist on; stick to; adhere to 坚持错误 persist in one's errors; 坚持长期稳定发展经济的方针 persist in the principle of steady, sustained economical development; 坚持改革开放 persevere in reform and the open policy; 坚持民族团结 uphold solidarity among the nationalities; 坚持民族平等 uphold equality among the nationalities; 坚持原则 adhere to principles; uphold principles; stick to principles; 坚持履行合同 insist upon the fulfilment of a contract; 坚持原来的计划 adhere to the original plan; 坚持真理 uphold the truth; hold firmly to the truth; 再坚持一会儿 hold out a little longer; 他们只有坚持向自然灾害作斗争, 才能取得胜利。 they will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities. 他们坚持电动机应当尽快修理。 they insisted on it that the motor should be repaired as soon as possible. 由于深信数据准确无误, 他们坚持自己的意见。 convinced of the accuracy of the data, they stuck to their opinion
• "不遵守" 英文翻译 :    beyond compliance; disobey; fail to observe; failure to comply with; inobservance; non compliance; nonobservance
• "服从，遵守" 英文翻译 :    obey
• "观察，遵守" 英文翻译 :    observe
• "砍伐；遵守" 英文翻译 :    hew
• "履行，遵守" 英文翻译 :    abide by